تکاپوهای اقلیت آشوری-کلدانی برای کسب حق نمایندگی در ادوار بیست‌وچهارگانۀ مجلس شورای ملی: از انکارشدن تا به‌رسمیت‌شناخته‌شدن

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار تاریخ، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران

2 دکتری تاریخ ایران اسلامی، گروه تاریخ، دانشکده ادبیات، دانشگاه الزهرا، تهران، ایران

10.30484/ganj.2025.3277

چکیده

هدف: بررسی محرومیت آشوری-کلدانیان از حق داشتن نمایندۀ مستقل در مجلس و چگونگی دست‌یابی به آن.
روش/ رویکرد پژوهش: این پژوهش با روش تاریخی-تحلیلی و با تکیه بر صورت مذاکرات مجلس شورای ملی و اسناد بررسی شده‌است.
یافته‌ها و نتیجه‌گیری: یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که آشوری-کلدانیان از ابتدای مشروطیت ذیل ارامنه قرار گرفتند و با آن‌ها نمایندۀ مشترک داشتند؛ ولی آن‌ها با هدفِ کسب کرسی مستقل در مجلس تکاپوهایی را آغاز کردند که می‌توان آن را به سه مرحله تقسیم کرد. آن‌ها برخلاف سایر اقلیت‌های دینی، در دورۀ مشروطه از حق نمایندۀ مستقل کاملاً محروم شده بودند؛ هم‌چنین تلاش‌هایشان در دورۀ رضاشاه هم به سد ملی‌گرایی برخورد و ناکام ماند؛ ولی آن‌ها سرانجام با طرح‌شدن مسائل حقوق بشر در دورۀ پس‌از جنگ جهانی دوم و تغییر نظام‌نامۀ انتخابات، در مجلس بیست‌ویکم به کرسی مستقل نمایندگی دست یافتند. این فرایند، ظرفیت کنش‌گری اقلیتی کوچک در مذاکره و بازتعریف جایگاه خود در چارچوب دولت-ملتِ مدرن ایرانی و تأثیر متقابل نیروهای داخلی و هنجارهای بین‌المللی به‌وضوح نشان می‌دهد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Struggles of the Assyrian-Chaldean Minority for the Right to Representation in the Twenty-Fourth Term of the National Assembly: From Denial to Recognition

نویسندگان [English]

  • Simin Fasihi 1
  • Atefeh Horabadi Farahani 2
1 Associate Professor, Department of History, Faculty of Literature, Alzahra University, Tehran, I. R. Iran.
2 , PhD in Iranian Islamic History, Department of History, Faculty of Literature, Alzahra University, Tehran, I. R. Iran
چکیده [English]

Purpose: The present study focuses on the deprivation of the Assyrian-Chaldean community from the right to independent parliamentary representation and the process in which they finally acquired this right.
Method and Research Design: In the present study, the historical-analytical method will be used, relying on the minutes of the National Consultative Assembly and archival documents.
Findings and Conclusion: The findings indicate that from the beginning of the Constitutional era, the Assyrian-Chaldeans were legally grouped with the Armenians and shared a common representative. Their efforts to obtain an independent seat in parliament unfolded in successive stages. Unlike other religious minorities, they were entirely denied the right to an independent representative during the Constitutional period. Their attempts were later obstructed by the nationalist ideology of the Reza Shah era. Finally, with the post–World War II rise of human rights concerns and changes in the electoral system, they succeeded in securing an independent seat in the twenty-first parliament. This trajectory illustrates how a minority mobilized its agency to redefine its position within the Iranian nation-state, shaped by the interplay between domestic political dynamics and emerging international norms.

کلیدواژه‌ها [English]

  • National Assembly
  • right of representation
  • independent representative
  • religious minorities
  • Assyrian-Chaldeans