نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

• نرگس نشاط

دانشیار کتابداری و اطلاع رسانی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران

چکیده

توسعۀ اطلاعات و فناوری‌های ارتباطی در سال‌های اخیر، با شتابی فوق العاده، روند «صنعتی» سراسر جهان را به سوی «جامعۀ اطلاعاتی» کشانده است. عمیق و غیر خطی بودن این روند، در مقایسه با انقلاب صنعتی قبل، دغدغه‌های فرهنگی، اقتصادی، و اجتماعی بسیار فزون‌تری‌ برای بشریت پدید آورده است. در این عرصه، آرشیوها -که صرفا حاوی منابع دیداری و شنیداری یا اسناد تاریخی هستند- به عنوان مخازنی کم اهمیت به شمار نمی‌آیند، بلکه در کانون اطلاع‌رسانی قرار دارند و محتوای فرهنگی را تأمین می‌کنند تا افراد، بتوانند از حقوق‌شان‌ دفاع کنند؛ آموزش را بیش از پیش رواج دهند، و فرهنگی زنده و پویا داشته باشند. در هر کشوری، گنجینۀ اسناد، بخش مهمی از میراث و منابع اطلاعاتی آن کشور شمرده می‌شود و منابع آن، به دلیل منحصر به فرد بودن و در برداشتن اسناد مهم و فاقد جایگزین، بخشی از سرمایۀ ملی محسوب می‌گردد. بدیهی است که این میراث، در حفظ هویت‌های فرهنگی، برقراری ارتباط میان گذشته و حال، و ترسیم آینده، از اهمیت حیاتی برخوردار است و همین‌ امر، موجب می‌شود تا مسئولیتی مهم بر عهدۀ دوستداران،حافظان و صاحبان این حافظۀ ملی‌ باشد. مقالۀ حاضر، بر آن است تا به بررسی نقش یونسکو در حفظ میراث مستند بپردازد و برنامه‌هایی را که تاکنون این سازمان به انجام رسانیده است،مورد مداقه قرار دهد.

کلیدواژه‌ها

• میراث مستند
• میراث فرهنگی
• حفظ و نگهداری
• یونسکو

عنوان مقاله [English]

Role of UNESCO on Maintenance of Global Documentary legacy

نویسنده [English]

• Narges Neshat

چکیده [English]

The extreme rapid development of information and communication technologies in recent years has transformed the industrial world into an “information community”. Being both deep and nonlinear, this trend has larger implications for humanity than any previous industrial revolution, with consequent cultural, economical and social disturbances. In this context, archives cannot be dismissed as unimportant repositories, merely including audio-visual resources or historical records, but they are at the center of information services and the provision of cultural content in order to defend archives’ rights, propagate greater education and stimulate a lively and dynamic culture. The records repository is therefore a crucial legacy and information resource of every country, in other words, a national asset holding unique and irreplaceable records.
Obviously, this legacy is vitally important for the maintenance of cultural identities, linking the past, present and future and creating visions for the future. This puts a profound responsibility on the shoulders of friends, keepers and owners of this national memory. The present article considers the role of UNESCO in the maintenance of the documentary legacy and examines the programs it has accomplished so far.

کلیدواژه‌ها [English]

• Documentary Legacy
• Cultural Legacy
• Keeping and Maintenance
• UNESCO
• Archives