English Translation of References
Documents
Muze-ye Enqelāb-e Eslāmi va Defā’-e Moqaddas (MAD) (Holy Defense Museum): document number 3865, s-1986; document number 5446, code s-1957; document number 23246, code s-1985; document number 108535, code s-1985; document number 16208, code s-1985; document number 156/8, code s-1994; MAD, document number 16208711, code s-1985; MAD, document number 16208712, code s-1985.[Persian]
Xabargozāri-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān (Islamic Republic News Agency) (IRNA), special reports, number Š311, 1361/2/20 (10 - May– 1982), Markaz-e Motāle’āt va Tahqiqāt-e Jang (Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
Books
Alayi, Hossein. (1395/2016). “Tārix-e tahlili-ye jang-e IrānvaArāq” (Analytical history of the Iran-Iraq war). Tehran: Entešārāt-e Marz-o Bum.[Persian]
“Āmār-e kārgāh-hā-ye bozorg-e san’ati-ye sāl-e 1359” (Statistical records of large industrial workshops of in the year 1980). Derived from a survey of large industrial workshops in 1360/1981. Tehran: Makaz-e Āmār-e Irān (Statistical Centre of Iran).[Persian]
Bill, James. (1371/1992). “Širvaoqāb” (The eagle and the lion: The tragedy of American-Iranian relations). Translated by Forouzandeh Berelyan. Tehran: Našr-e Fāxteh.[Persian]
Bouthoul, Gaston. (1374/1995). “Jāme’e-šenāsi-ye jang” (La Guerre) [The war]. Translated by HoushangFarkhojasteh. Tehran: Entešārāt-e ‘ElmivaFarhangi (ElmiFarhangi Publishing Co.).[Persian]
Charbel,Ghassan. (1395/2016). “Al-Arāq men harbelal-harb:Saddam marra men hona” [Arāq az jang tā jang: Saddām az injā ‘oburkard] (Iraq from war to war: Saddam passed from here). Translated by Seyyed Ali Mousavi Khalkhali. Al-Hayāt-e Lobnān: Xāne-ye Ketāb.[Persian]
Cordesman, Anthony, H., &Wagner, Abraham, R. (1389/2010). “Dars-hā-ye jang-e modern; Jeld-e 1: Jang-e IrānvaArāq” (The lessons of modern war; Volume 1: Iran-Iraq war). Translated by Hossein Yekta. Tehran: Entešārāt-e Marz-o Bum.[Persian]
DarvishiSehTalani, Farhad. (1388/2009). “Tajziehvatahlil-e jang-e IrānvaArāq: Riše-hā-ye tahājom” (Analysis of the Iran-Iraq war: The origins of the invasion). Tehran: Markaz-e Motāle’āt va Tahqiqāt-e Jang (Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
DehghaniFirouzabadi, Seyyed Jalal. (1389/2010). “Siāsat-e xāreji-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān” (Foreign policy of the Islamic Republic of Iran). Tehran: Entešārāt-e SAMT.[Persian]
Doroudian, Mohammad. (1382/2003). “Porseš-hā-y e asāsi-ye jang: Naqdvabarresi-ye jang-e IrānvaArāq” (Basic war questions: A review of the Iran-Iraq war). Tehran: Markaz-e Motāle’āt va Tahqiqāt-e Jang(Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
Doroudian, Mohammad. (1387/2008). “FāvtāŠalamčeh: Seiridarjang-e IrānvaArāq” (Al-Faw Port to Shalamcheh: A survey on the Iran-Iraq war). Tehran: Markaz-e Motāle’āt va Tahqiqāt-e Jang(Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
Doroudian, Mohammad. (1389/2010). “Tajziehvatahlil-e jang-e IrānvaArāq; Jeld-e 2: Jang, bāzyābi-ye sobāt: Barresi-ye tahavvolāt-e nezāmi-ye Irānaz 1359 tā 1361” (Analysis of the Iran-Iraq war; Volume 2: War, restoring stability: An overview of Iran's military developments from 1980 to 1982) (2nd ed.). Tehran: Markaz-e Asnād va Tahqiqāt-e Defā’-e Moqaddas (Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
Doroudian, Mohammad. (1391/2012). “Seiridarjang-e IrānvaArāq;Jeld-e 5: Pāyān-e jang” (A survey on the Iran-Iraq war; Volume 5: The end of the war). Tehran: Markaz-e Motāle’āt va Tahqiqāt-e Jang (Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
Engelbregcht. (1993). Theory of games. Princeton University Press.
Gholampor, Ahmad. (1388/2009). “Mā va jang” (We and the war). Tehran: Markaz-e Asnād va Tahqiqāt-e Jang (Holy Defense Research & Document Center).[Persian]
Haji Yousefi, Amir Mohammad. (1392/2013). “Jang-e IrānvaArāqaznegāh-e nazarie-hā-ye ravābet-e bein-ol-melal” (The Iran-Iraq war from the perspective of international relations theories). Tehran: Entešārāt-e Safhe-ye Jadid.[Persian]
Hansen, Wibke; Ramsbotham, Oliver; &Woodhouse, Tom. (2004). Hawks and doves: Peacekeeping and conflict resolution. Berghof Research Center for Constructive Conflict Management.
Hashemi Rafsanjani, Akbar. (1380/2001). “Xotbe-hā-ye namāz-e jom’e” (Friday sermons). Tehran: Dafter-e Našr-e Ma’āref-e Enqelāb.[Persian]
Hashemi Rafsanjani, Akbar. (1393/2014). “Pas azbohrān: Kārnāme va xāterāt-e HāšemiRafsanjāni dar sāl-e 1361” (Post-Crisis: The report card and memories of Hashemi Rafsanjani in the year 1982). Tehran: Dafter-e Našr-e Ma’āref-e Enqelāb.[Persian]
Hume, Cameron, R. (1376/1997). “Sāzmān-e melal-e mottahed, Irān va Arāq” (The United Nations, Iran, and Iraq: How peacemaking changed) (1st ed.). Translated by HoushangRasekhi. Tehran: Dafter-e Motāle’āt-e Siāsi (Institute for Political and International Studies).[Persian]
JafariValadani, Asghar. (1382/2003). “Ravābet-e xāreji-ye Irān:Ba’dazenqelāb-e Eslāmi” (Foreign relations of Iran:After the Islamic Revolution) (2nd ed.). Tehran: Entešārāt-e Āvā-ye Nur.[Persian]
Khomeini, Ruhollah. (1378/1999). “Sahife-ye emām: Majmu’eāsār-e emāmXomeini (s), bayānāt, payām-hā, mosāhebe-hā, ahkām, ejāzāt-e šar’eeva name-hā” (Sahifeh-ye Imam: An anthology of Imam Khomeini’s Speeches, messages, interviews, decrees, religious permissions, and letters) (vol. 11 & 21). Tehran: Mo’assese-ye Tanzim va Našr-e Āsār-e Emām Xomeini (The Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini's Works).[Persian]
Kissinger, Henry. (1396/2017). “Nazm-e jahāni: Ta’ammolidarvižegi-ye mellat-hāvajariān-e tārix” (World order: Reflections on the character of nations and the course of history). Translated by Mohammad Taghi Hosseini. Tehran: Entešārāt-e ‘ElmiFarhangi (ElmiFarhangi Publishing Co.).[Persian]
MansouriLarijani, Esma’eel. (1390/2011). “Tārix-e defā’-e moqaddas: Ruykard-e hoquqi-ye jangvaelal-e pazireš-e qat’-nāme-ye 598” (History of holy defense: The legal approach to war and the reasons for adoption of Resolution598) (1st ed.). Tehran: Pažuhešgāh-e Olum va Ma’āref-e Defā’-e Moqaddas (Defensive Science Research Center).[Persian]
Moeen, Mohammad. (1386/2007). “Farhang-e Mo’een” (Moin Encyclopedic Dictionary) (3rd ed.). Tehran: Entešārāt-eZarrin.[Persian]
Mohajerani, Mir Heydar. (1385/2006). “Mabāni-ye joqrāfiā-ye siāsi” (The basics of political geography) (14th ed.). Tehran: SAMT.[Persian]
Mohammadi, Manouchehr. (1386/2007). “Siāsat-e xāreji-ye Jomhuri-ye Eslāmi-ye Irān: Osulvamasā’el” (Foreign policy of the Islamic Republic of Iran: Principles and issues) (4th ed.). Tehran: Dādgostar.[Persian]
Parsadoust, Manouchehr. (1369/1990). “Naqš-e Arāqdaršoru’-e janghamrāhbābarresi-ye tārix-e Arāqvaandiše-hā-ye hezb-e ba’s” (Iraq's role in starting the war, along with an examination of Iraqi history and Ba'athist ideas) (1st ed.). Tehran: Šerkat-e Sahāmi-ye Entešār.[Persian]
Parsadoust, Manouchehr. (1371/1992). “Naqš-esāzmān-e melaldarjang-e Arāq va Irān, hamgāmi-ye Āmrikā va Šoravi da redāme-ye jang” (The role of the United Nations in the Iraq-Iran war, US-Soviet synergy in continuing the war) (1st ed.). Tehran: Šerkat-e Sahāmi-ye Entešār.[Persian]
Pourdastan, Ahmad Reza, et al. (1392/2013). “Atlas-e nabard-hā-ye māndegār: Amaliāt-e niru-hā-ye zamini dar haštsāl defā’-e moqaddas: Šahrivarmāh 1359 – Mordādmāh 1367” (Atlas of unforgettable battles:Ground forces operations in eight years of holy defense:September, 1980 - August, 1988) (34th ed.). Tehran: Sure-ye Sabz.[Persian]
Rahmani, Ghodartollah. (1383/2004). “Bipardeh bā HāšemiRafsanjāni” (Honestly with Hashemi Rafsanjani) (2nd ed.). Tehran: Entešārāt-e Keyhān.[Persian]
Ramadan, Mikhael. (1394/2015). “Šabih-e Saddām” (In the shadow of Saddam). Translated by Mohammad Nabi Ebrahimi. Tehran: Entešārāt-e Sure-ye Mehr.[Persian]
Rezayi Mir Ghaed, Mohsen. (1374/1995). “Dars-hā-ye tajziehvatahlil-e jang-e IrānvaArāq” (Analysis lessons of the Iran-Iraq war). Tehran: Dāneškade-ye Farmāndehi va Setād-e Sepāh (AJA University of Command and Staff).[Persian]
Rezayi Mir Ghaed, Mohsen. (1390/2011). “Jang be revāyat-e farmāndeh: Dars-goftār-hā-ye jang” (War as narrated by the commander: War lectures). Tehran: Bonyād-e Hefz-e ĀsārvaArzeš-hā-ye Defā’-e Moqaddas (Foundation for the Preservation of Sacred Defense Works and Values).[Persian]
Roudbari, Sava’ Feili. (1998). “Koveit” (Kuwait). Tehran: Vezārat-e Omur-e Xārejeh (Ministry of Foreign Affairs).[Persian]
Articles
Massoud, Tansa George. (1996). “War termination”. Journal of Peace Research, 33 (4), pp. 491-496.
Reiter, Dan. (2003). “Exploring the bargaining model of war”. Perspectives on Politics, 1 (1), pp. 27-43 (March).
Shayganfard, Majid. (1383/2004). “Divān-e bein-ol-melali-ye keifarivasalāhiat-e residegi be jenāyat-e tajāvoz” (The international criminal court and jurisdiction over the crime of aggression). Fasl-nāme-ye Hoquq (Privet Law Studies Quarterly), 38 (4). Tehran: Dāneškade-ye Hoquqva ‘Olum-e Siāsi (Faculty of Law and Political Science).[Persian]
Newspapers
Alsharq Al-Awsat. (1981 – 9–22). “Mowze’ea’rāb va dargiri-ye Irān va Arāq” (The Arabs’ stance and the Iran-Iraq conflict). Translated by Kamran Moumivand. Baghdad/ England.[Persian]
INA (Iraq News Agency). (July 22, 1987). From Baghdad. No 2.
Miller, John. (1980 – 9 – 23). “Rus-hā bar sar-e dorāhi dar jang-e xalij-e [Fārs]” (Russians at the crossroad in the [Persian] Gulf war). Translated by Mohammad Bagher Khoshnevisan. Moscow: Daily Telegraph.[Persian]
New York Times. (1980 – 9 – 23). “Bim-e mošaverān-e Āmrikāyi az sudbordan-e Šoravi dar jang-e xalij-e Fārs” (US advisers’ fear of Soviet benefitting from the Persian Gulf war). Translated by Rasoul Mansouri. Washington.[Persian]
Ruznāme-ye Ettelā’āt (Ettela’at Newspaper), No. 13685, 1366/5/1 (July 23, 1987).[Persian]
Sedighian, Amir. (1389 - 4 - 3 / 1987 – 7 – 23). “Goft-o-gubā Ali RezāAfšār (Jānešin-e vaqt-e setād-e Markazi-ye Sepāh-e Pasdārān)” (Interview with Ali Reza Afshar: The deputy chief of the Revolutionary Guard Corps headquarters). Ruznāme-ye Irān (Iran Newspaper). “Viže-nāme-ye sālruz-e pazireš-e qat’-nāme-ye 598” (Special issue on the anniversary of accepting Resolution 598).[Persian]
Interviews
Allah Karam, Hossein. (1393 – 9 – 26 / 2014 – 12 – 17). Tehran: Muze-ye Enqelāb-e Eslāmi va Defā’-e Moqaddas (MAD) (Holy Defense Museum).[Persian]
Bakhtiari, Masoud. (1394 – 2 – 16 / 2015 – 5 – 6). Tehran: Muze-ye Enqelāb-e Eslāmi va Defā’-e Moqaddas (MAD) (Holy Defense Museum).[Persian]
Gholampour, Ahmad. (1393 – 9 – 26 / 2014 – 12 – 17). Tehran: Muze-ye Enqelāb-e Eslāmi va Defā’-e Moqaddas (MAD) (Holy Defense Museum).[Persian]