English Translation of References
Books
Arianpour, Yahya. (1372/1993). “Az sabā tā Nimā” (From Saba to Nima: One hundred fifty years of Persian literature) (vol. 1). Tehran: Zovvār. [Persian]
Bamdad, Mehdi. (1347/1968). “Šarh-e hāl-e rejāl-e Irān dar qarn-e 12, 13 va 14” (Dictionary of national biography of Iran) (vols. 1, 2, & 4). Tehran: Čāpxāne-ye Bānk-e Bāzargāni-ye Irān. [Persian]
Bamdad, Mehdi. (1384/2005). “Šarh-e hāl-e rejāl-e Irān dar qarn-e 12, 13 va 14” (Dictionary of national biography of Iran) (1st ed.). Tehran: Ferdows. [Persian]
Finot, Louis et des Membres de la Société Asiatique. (1922). Le livre du centenaire (1822-1922) de la Société Asiatique. Historique de la Société Asiatique. Paris: Geuthner.
Ghasemi, Seyyed Farid. (1379/2000). “Mašāhir-e matbu’āt-e Irān” (The celebrities of Iranian press) (vol. 1). Tehran: Sāzmān-e Čāp va Entešārāt-e Farhang va Eršād-e Eslāmi (Ministry of Culture and Islamic Guidance Publication). [Persian]
Khomamizadeh, Jafar. (Ed.). (1380/2001). “Bardāšti az fehrest-e Rābino: Ruznāme-hā-ye Irān az āqāz tā sāl-e 1329 AH / 1289 SH” (An excerpt from Rabinho’s list: Iranian newspapers from the beginning to 1329 AH / 1289 AH / 19011 AD). Tehran: Ettelā’āt. [Persian]
Meftah Al-Molk (Mahmoud Mazandarani). (1320 AH / 1281 SH / 1903 AD). “Meftāh-or-romuz” (The key to secrets). [n. p.:] n. p. [Persian]
Raeen, Esmaeel. (1347/1968). “Safarnāme-ye Mirzā Sāleh-e Širāzi” (The travelogue of Mirza Saleh Shirazi). Edited by Mohammad Shahrestani. Tehran: Rowzan. [Persian]
Sajedi Saba, Tahmoures. (1387/2008). “Majmu’e-maqālāt-e Irān-šenāsi va xāvar-šenāsi” (A collection of articles on Iranology and Oriental Studies) (1st ed.). Tehran: Amir Kabir. [Persian]
Sajedi Saba, Tahmoures. (1389/2010). “Tārix-e Irān-šenāsi dar Farānseh” (The history of Iranology in France) (1st ed.). Tehran: Safir-e Ardehāl. [Persian]
Articles
Filliozat, Pierre-Sylvain. (2003). “La Société asiatique, mémoire vivante de l’orientalisme français”. (Retrieved 2 August 2023), from: https://journals.openedition.org/nda/199.
Filliozat, Pierre-Sylvain; Georges-Marie Chatelain. (2020). “Académie des Inscriptions et Belles-Lettres”. Journal asiatique, PRÉSENTATION (Retrieved 2 August 2023), from: https://www.aibl.fr/societe-asiatique/publications-196/journal-asiatique/?lang=fr.
Orchard, Bernard. (1370/1992). “Irān-šenāsi dar Farānseh (1)” (Iranology in France (1)). Translated by Morteza As’adi. Majalle-ye Našr-e Dāneš, Bahman (February) & Esfand (March), issue 68, pp. 22-30. [Persian]
Orchard, Bernard. (1371/1992). “Irān-šenāsi dar Farānseh (2)” (Iranology in France (2)). Translated by Morteza As’adi. Majalle-ye Našr-e Dāneš, Xordād (June) & Tir (July), issue 70, pp. 31-38. [Persian]
Sajedi Saba, Tahmoures. (1394/2015a). “Irān-šenāsi dar Farānseh” (Iranology in France). In “Tārix-e jāme’-e Irān” (The comprehensive history of Iran) (vol. 17, pp. 575-603) (2nd ed.). Supervised by Kazem Mousavi Bojnourdi. Tehran: Markaz-e Dāyera-tol-ma’āref-e Bozorg-e Eslāmi (Center for the Great Islamic Encyclopedia). [Persian]
Sajedi Saba, Tahmoures. (1394/2015b). “Barresi va tahqiq darbāre-ye advār-e takvini-ye xāvar-šenāsi” (A study of the genetic periods of orientalism (From the philosophy of priests and secular orientalists to scientific orientalism and linguistics). Motāle’āt-e Irān-šenāsi (Iranian Studies), fall, issue 1, pp. 47-68. [Persian]
Sani’ Al-Doleh, Mohammad Hassan. (1301/1922). “Jenāb-e Sani’-od-Dowleh” (Mr. Sani al-Dawlah). Šaraf, issue 22, Dhuʻl-Qiʻdah, pp. 1-4. [Persian]
Sani’ Al-Doleh, Mohammad Hassan. (1308/1929). “Jenāb-e jalālat-ma’āb-e E’temād-os-Saltaneh” (Our majesty, Etimad al-Sultaneh). Šaraf, issue 81, Dhuʻl-Qiʻdah, pp. 1-6. [Persian]
Société Asiatique. (1823). “Bibliographie”. Journal asiatique (JA), t.3, pp 62-64.
Société Asiatique. (1824). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 2 Novembre 1824”. JOURNAL ASIATIQUE, t.5, pp 317-318.
Société Asiatique. (1824). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 6 Décembre 1824”. JOURNAL ASIATIQUE, t.5, p377 et pp 381-383.
Société Asiatique. (1833). “Liste des membres associés étragers, suivant l’ordre des nominations”. JOURNAL ASIATIQUE, 1833, t.11, pp 558-561.
Société Asiatique. (1833). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1833, t.11, pp 546-558.
Société Asiatique. (1834). “Liste des membres associés étragers, suivant l’ordre des nominations”. JOURNAL ASIATIQUE, 1834, t.13, pp 581-584.
Société Asiatique. (1834). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1834, t.13, pp 569-581.
Société Asiatique. (1835). “Liste des membres associés étragers, suivant l’ordre des nominations”. JOURNAL ASIATIQUE, 1835, t.15, pp 565-566.
Société Asiatique. (1835). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1835, t.15, pp 554-564.
Société Asiatique. (1836). “Liste des membres associés étragers, suivant l’ordre des nominations”. JOURNAL ASIATIQUE, 1836, t.3, pp 551-554.
Société Asiatique. (1836). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1836, t.1, pp 540-550.
Société Asiatique. (1837). “Liste des membres associés étragers, suivant l’ordre des nominations”. JOURNAL ASIATIQUE, 1837, t.3, pp 518-521.
Société Asiatique. (1837). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1837, t.3, pp 507-517.
Société Asiatique. (1837). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 8 septembre 1837”. JOURNAL ASIATIQUE, 1837, t.4, p294.
Société Asiatique. (1867). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 11 Octobre 1867”. JOURNAL ASIATIQUE, t.10, pp 477-478.
Société Asiatique. (1868). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1868, t.12, pp 171-190.
Société Asiatique. (1868). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 9 Novembre 1867”. JOURNAL ASIATIQUE, t.11, p82.
Société Asiatique. (1869). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1869, t.14, pp 37-57.
Société Asiatique. (1870). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1870, t.16, pp 112-119.
Société Asiatique. (1871). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1871, t.18, pp 41-60.
Société Asiatique. (1872). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1872, t.20, pp 63-80.
Société Asiatique. (1873). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1873, t.2, pp 89-106.
Société Asiatique. (1874). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1874, t.4, pp 79-97.
Société Asiatique. (1875). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1875, t.6, pp 72-91.
Société Asiatique. (1876). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1876, t.8, pp 70-95.
Société Asiatique. (1877). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1877, t.10, pp 73-91.
Société Asiatique. (1886). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1886, t.8, pp 15-32.
Société Asiatique. (1886). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 12 Mars 1886”. JOURNAL ASIATIQUE, t.7, pp 339-340.
Société Asiatique. (1887). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1887, t.10, pp 15-34.
Société Asiatique. (1888). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1888, t.12, pp 16-34.
Société Asiatique. (1888). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 13 Janvier 1888”. JOURNAL ASIATIQUE, t.11, pp 281-283.
Société Asiatique. (1889). “Liste des membres souscripteurs, par ordre alphabétique”. JOURNAL ASIATIQUE, 1889, t.14, pp 18-36.
Société Asiatique. (1889). “Nouvelles et Mélanges: Séance du 10 Mai 1889”. JOURNAL ASIATIQUE, t.13, pp 509-510.
Société Asiatique. (1890). “Nouvelles et Mélanges: Ouvrages offerts a la Société”. JOURNAL ASIATIQUE, t.15, pp 242-243.
Société Asiatique. (1823). Séance générale annuelle du 21 Avril 1823. Paris: Dondey-Dupré père et fils.
Société Asiatique. (1824). Séance générale annuelle du 29 Avril 1824. Paris: Dondey-Dupré père et fils.
Société Asiatique. (1826). Séance générale annuelle du 27 Avril 1826. Paris: Dondey-Dupré père et fils.
Société Asiatique. (1827). Séance générale annuelle du 30 Avril 1827. Paris: Dondey-Dupré père et fils.
Société Asiatique. (1828). Séance générale annuelle du 29 Avril 1828. Paris: L’imprimerie Royal.
Société Asiatique. (1829). Séance générale annuelle du 30 Avril 1829. Paris: L’imprimerie Royal.
Société Asiatique. (1830). Séance générale annuelle du 29 Avril 1830. Paris: L’imprimerie Royal.
Société Asiatique. (1831). Séance générale annuelle du 28 Avril 1831. Paris: L’imprimerie Royal.
Société de géographie. (1889). “Comptes rendus des séances de la Société de géographie et de la commission centrale Société de géographie”. Paris: Société de géographie.
Dissertations
Hayati Ashtiani, Karim. (2004). “Les relations littéraires entre la France et la Perse de 1892 à 1897”. Edgard Pich, La thèse pour le doctorat, Lumière-Lyon-II, Faculté des Lettres, Sciences du langage et des Arts.
Malek Esmaïli, Azizollah. (1936). “Le Golfe Persique et les Iles de Bahrein”. Basdevant, La thèse pour le doctorat, Université de Paris, Faculté de droit.
Newspapers
Irān. (Dhuʻl-Qiʻdah 1295 AH / November 1878 AD). Issue 639, pp. 2 & 3. [Persian]
)