English Translation of References
Documents
Sāzmān-e Asnād va Ketābxāne-ye Melli-ye Irān (Sākmā) (National Library and Archives of Iran):
296-24828; 296-25647; 296-26359; 296-26360; 999-27157; 999-27315; 999-27333; 999-27779; 999-28194; 999-28232; 999-28737; 999-28748; 999-28757; 999-29554; 999-30515; 999-31157; 999-32170.[Persian]
Books
Afshar, Iraj. (1390/2011). “Kāqaz dar zendegi va farhang-e Irāni” (Paper in Iranian life and culture). Tehran: Markaz-e Pažuheši-ye Mirās-e Maktub (Written Heritage Center of Islam & Iran). [Persian]
Amid, Hassan. (1357/1978). “Farhang-e Amid, farhang-e mofassal va mosavvar” (Amid dictionary). Tehran: Mo’assese-ye Entešārāt-e Amir Kabir. [Persian]
Dehkhoda, Ali Akbar. (1373/1994). “Loqat-nāme” (Dehkhoda Dictionary) (vol. 1). Tehran: Mo’assese-ye Entešārāt va Čāp-e Dānešgāh-e Tehrān (Tehran University Institute of Print & Publication). [Persian]
Dianat, Abolhasan. (1367/1988). “Farhang-e tārixi-ye sanješ-hā va arzeš-hā” (Dictionnairehistorique des mesures des valeurs) [Historical dictionary of value measures] (vol. 2). Tabriz: Nimā.[Persian]
GhaemMaghami, Jahangir. (1350/1971). “Moqaddame-ee bar šenāxt-e asnād-e tārixi” (An introduction to the recognition of historical documents). Tehran: Entešārāt-e Anjoman-e Āsār-e Melli (Publications of the Society for the Protection of National Monuments). [Persian]
JafariLangaroudi, Mohammad Jafar. (1367/1988). “Terminoloži-ye hoquq; hāvi-ye estelāhāt-e: Rešte-hā-ye hoquq, ‘olum-e siāsi va eqtesādi va tārix-e hoquq va rešte-hā-ye moxtalef-e feqh-e eslāmi” (Terminology of law). Tehran: Ketābxāne-ye Ganj-e Dāneš.[Persian]
Khoyi, SeyyedAbolghasem. (1392/2013). “Menhāj-os-sālehin” (Menhaj Al-Salehin) [The approach of the righteous] (vol. 2). Beirut: Dār-ol-Qadir, L’Ettebā’e van-Našr vat-Tawzi’ (Dar Al-Ghadir, for printing, publishing and distribution).[Persian]
MayelHeravi, Najib. (1380/2001). “Tārix-e nosxe-pardāzi va tashih-e enteqādi-ye nosxe-hā-ye xatti” (History of Islamic codicology). Tehran: Bahārestān, Ketābxāne-yeMajles-e Šorā-ye Eslāmi (Kemām) (Library, Museum and Document Center of Iran Parliament). [Persian]
Mirza Abolghasemi, Mohammad Sadegh. (1393/2014). “Ādāb-e mohr-nevisi dar dowre-ye eslāmi: AzIlxānān tā pāyān-e Qājārieh” (Principles of sealography in Islamic period: From the Ilkhans to the end of the Qajar dynasty). Tehran: Sāzmān-e Asnād va Ketābxāne-ye Melli-ye Irān (Sākmā) (National Library and Archives of Iran).[Persian]
Nakhjavani, Mohammad Ibn Hendou Shah. (1976). “Dastur-ol-kāteb fi ta’yin-el-marāteb” (ХИНДУШАХ нАХЦИВАНИ.дАстУР АП-КАИБ ФИ ТАИИН АП-МАРАТИБ) [The writer’s instructions to determine ranks] (vol. 2). Edited by Abdolkarim Ali Oghlizadeh. Moscow: Ācādemi-ye ‘Olum-e Ettehād-e Šoravi (Academy of Sciences of the Soviet Union), Anstito-ye Xāvar-šenāsi (Institute of Oriental Studies), Edāre-ye Entešārāt-e Dāneš (Knowledge Publishing Office), Šo’be-ye Adabiāt-e Xāvar (Oriental Literature Branch).[Persian]
Rezayi, Omid. (1390/2011). “Darāmadi bar asnād-e šar’ee-ye dowre-ye Qājār” (Introduction to Shari’a documents from Qajar Iran). Tehran: Pažuhešgāh-e ‘Olum-e Ensāni va Motāle’āt-e Farhangi (Research Center of the Humanities and Cultural Studies).[Persian]
Safari Agh-Ghal’e, Ali. (1390/2011). “Nosxe-šenāxt: Pažuheš-nāme-ye nosxe-šenāsi-ye nosax-e xatti-ye Fārsi” (A handbook of persian codicology). Introduction by Iraj Afshar. Tehran: Markaz-e Pažuheši-yeMirās-e Maktub (Written Heritage Center of Islam & Iran). [Persian]
Safinejad, Javad. (1387/2008). “Kušeši dar āmuzeš-e xat-tesiāq” (An attempt to teachKhatteSiaq). Tehran: Sāzmān-e Asnād va Ketābxāne-ye Melli-ye Irān (Sākmā) (National Library and Archives of Iran).[Persian]
Vatani, Mohammad Hossein. (1364/1985). “Majmou’e-ye kāmel-e qavānin-e madani-asāsi…” (The complete collection of the civil laws – constitution…). Tehran: Ferdowsi.[Persian]
Articles
GohariFakhrabad, Mostafa; &Sanayi, Hamidreza. (1388/2009). “Xawāri, Mohammad-ebn-e Ali Nāmus, hadā’eq-ol-vasā’eq” (Khawari, Muhammad Ibn Ali Namus, gardens of documents). Name-ye Bahārestān, 10(15).[Persian]
Grunke, Monica.(1984). “Negāreš-e asnād-e xosusi dar jahān-e eslām dar sade-hā-ye miāneh: Nazarieh va amal” (Private dokumente in der Islamischen welt immittelalterschreiben: Theorie und praxis) [Writing private documents in the Islamic world in the middle ages: Theory and practice]. Translated by Mohsen Imani. Vaqf, Mirās-e Jāvidān, 16(62), (1387/2008).[Persian]
Hassanabadi, Abolfazl. (1393, Xordād/2014, June). “Ahammiat-e asnād-e mardomi dar hefz-e hoviat-e tārixi-ye jāme’e” (The importance of folk documents in preserving the historical identity of society).
Jām-e Jam. Retrieved from
https://jamejamonline.ir/fa/news/676508.[Persian]
MoradzadehFard, Mehdi; Roustayi, Mohsen; &Soroush, Amir. (1390, Pāyiz/2011, Fall). “Siāq-e darvāze-ye hesābdāri-ye novin” (Siaq, the gateway to modern accounting). Ganjine-ye Asnād, 21 (3).[Persian]
Sabet, SeyyedAbdolhamid. (1381, Pāyiz/2002, Fall). “Mowzu’-šenāsi-ye bay’-e dayn” (Thematics of debt purchase). Feqh-e Ahl-e Beit, 31.[Persian]
Samara-ye Hosseini, Marzieh; & Mohammadi, Amin. (1394, Zemestān/2016, Winter). “Tahlil-e sāxtār-e barāt-hā-ye divāni-ye dowre-ye Qājār” (The structure of government drafts in the Qajaridera). Ganjine-ye Asnād, 25(4).[Persian]
Sheikh Al-Hokamayi, Emad Al-Din. (1387/2008). “Nohusat-e tarbi’ va tajalli-ye in bāvar dar asnād-e dowre-ye eslāmi-ye Irān” (Malevolence of quadrature and its manifestation in Iranian documents). Nāme-ye Bahārestān, year 8 & 9, issues 13 & 14.[Persian]
Sheikh Al-Hokamayi, Emad Al-Din. (1390, Bahār&Tābestān/2011, Spring & Summer). “Adab-e momtāz-nevisi va seir-e tahavvol-e ān dar asnād-e dowre-ye Eslāmi” (Literature on header writing and its developmental process in documents of the Iranian Islamic period). Pažuheš-hā-ye ‘Olum-e Tārixi (Historical Sciences Studies), 3 (1).[Persian]