Legal requirements for publication of oral history interviews in the cyberspace

Document Type : Research Paper

Authors

1 MA., Persian Language and Literature, National Library and Archives of Iran, Tehran, I. R. Iran

2 MA, Ancient Iranian Language and Culture; Senior Researcher, National Library and Archives of Iran, Tehran, I. R. Iran

Abstract

Purpose: This paper discusses legal requirements for online publication of oral history interviews.
Method and Research Design: Issues relating to the publication of oral history interviews were identified from library resources. Then the websites of the Miller Archival Center, National Archives of Singapore, University of Harvard, NASA Oral History Center, and the National Archives of Iran were checked for their regulations regarding the publication records of oral history documents.
Findings and Conclusion: The considerations with regard to the carrying out and publication of interviews are important: The narrator must be made aware of the purpose of the interview; legal issues should be mentioned at the beginning of the interview, seeking the permission of the narrator for releasing the content of the interview on the web, complying with the ethical issues, familiarity of those responsible for electronic publication with databases and having a policy statement before release.

Keywords

Main Subjects


Resource English translation
-         Abrams, Lane. (1396/2017). Theory of Oral History. (Translator: Ali Fath Ali Ashtiani). Tehran: Soureh Mehr Publications.
-         Akbari, Alireza. (1385/2006). “Haghe moalef dar Internet”. Journal of National Library Studies and Information Studies, Spring, 17(1), p 100.
-         Camer, Douglas. (1391/2012). Internet engineering with TCP. (Translator: Hasan Taheri). Tehran: Amirkabir University of Technology.
-         Candy, Arash. (1393/2014). “Violation of intellectual property rights in cyberspace by looking at the criminal law system of Iran and the United States” (Master's thesis unpublished). Islamic Azad University, Tehran, Iran.
-         Jamali Mahmoudi, HamidReza. (1385/ 2006). “the Web”. In the Encyclopedia of Library and Information Science, (V. 2, p182). (Ibrahim Afshar, Editor). Tehran: National Library and Archives of Iran.
-         Kazemi, Mohsen; Khosrowbeigi, Hooshang. (1395/2016). “Tarikh Shafahi”. Journal of Oral History, Spring, 2(1), p11.
-         Khosh mashrab, Soheila. (1394/2015). “Singapore National Archives”. Journal of National Archives, Winter, 1(4), p124.
-         Manjunata, K; Shivalingya, D. (1385/2006). “Access to information in libraries”. Journal of Science and Technology, Autumn, 21(3), p142.
-         Mansourian, Yazdan. (1382/2003). “Web chist va che ahamiati darad”. Nama, Electronic Journal of Iran Scientific Proceedings, 2, Bahman, p32.
-         Nasiri, Shadyee. (1385/2006). “Legal and contractual protection of copyright” (Master's thesis unpublished). Islamic Azad University, Tehran, Iran.
-         Neuenschwander, John A. (Subtitles). A Guide to oral history and the law. (Translator: Farahnaz Esmaeilzadeh). Tehran: National Library and Archives of Iran.
-         Nouraei, Morteza; Abolhasani Tarafi, Mehdi. (1394/2015). Tarikh Shafahi va Jaygahe an dar Tarikhnegari Moasere Iran. Tehran: Institute of Islamic History.
-         Rasuli, Abdul Rashid. (1392/2013). “Investigating Intellectual Property Violations in the Internet Space” (Master's thesis unpublished). Islamic Azad University, Tehran, Iran.
-         Reza Sharifabadi, Saeed. (1376/1997). “Malekiate manavi dar Asre Electronic”. Quarterly Journal of National Library Studies and Information Organization, Autumn, 8(3), p20.
-         Saeedi, Sina; Haji Hosseini, Hojatollah. (1392/2013). “Barrasi avamel bar naghze haghe Nashre”. Journal of Ethics in Science and Technology, Summer, 8(2), p3.
-         Sarmed, Zohreh; Bazargan, Abbas; Hejazi, Elahe. (1376/1997). Raveshaye Tahghighe dar Olome Raftari. Tehran: Agah.
-         Shops, Linda. (1395/2016). “Legal and Ethical Considerations in Oral History”. (Translator: Farahnaz Esmaeilzadeh). Journal of Oral History, Summer, 2(2), p110.
-         Stanford, Michael. (1386/2007). An Introduction to the History of Research. (Translator: Massoud Sadeghi). Tehran: Imam Sadegh University and Organization for the Study and Compilation of Humanities Books of Universities (samt).
 
English Translation of References
Books
Abrams, Lynn. (1396/2017). “Nazariye-ye tārix-e šafāhi” (Oral history theory). Translated by Ali Fath’aliAshtiani. Tehran: Entešārāt-e Sure-ye Mehr.[Persian]
Comer,Douglas. (1391/2012). “Mohandesi-ye internet baTiSiPi/ĀyPi” (Internetworking with TCP/IP). Translated by Hasan Taheri. Tehran: Danešgāh-e San’ati-ye Amir Kabir (Amir Kabir University of Technology). [Persian]
McIlraith, Sheila, A.; Son, Tran Cao & Zeng,Honglei. (2007). Semantic web services. Stanford university.
Neuenschwander,John. (forthcoming). “Rāhnamā-ye tārix-e šafāhivaqānun” (A guide to oral history and the law). Translated by FarahnazEsmaeelzadeh. Tehran: Sāzmān-e AsnādvaKetābxāne-ye Melli-ye Irān (National Library and Archives of Iran). [Persian]
Nouraei, Morteza&AbolhasaniTaraghi, Mahdi. (1394/2015). “Tārix-e šafāhivajāygāh-e āndartārix-negāri-ye mo’āser-e Irān: 1358-1385” (Oral history and its place in the contemporary historiography: 1979-2006). Tehran: Pažuheškade-ye Tārix-e Eslām(Research Center for Islamic History). [Persian]
Ritchie, Donald. (1995). Doing oral history. New York: Macmillan Publishing Company.
Sarmad, Zohreh; Bazargan, Abbas & Hejazi, Elaheh. (1376/1997). “Raveš-hā-ye tahqiqdar ‘olum-e raftāri” (Book of research methods in behavioral sciences). Tehran: Āgah. [Persian]
Stanford, Michael. (1386/2007). “Darāmadi bar tārix-pažuhi” (An introduction to the philosophy of history). Translated by MasoudSadeghi. Tehran: Dānešgāh-e EmāmSādeqvaSāzmān-e Motāle’evaTadvin-e Kotob-e ‘Olum-e Ensāni-ye Dānešgāh-hā(Imam Sadeq University and the Organization for Researching and Composing University textbooks in the Humanities (SAMT)). [Persian]
Weihs, Jean&Howarth, Lynne. (1988). A brief guide to AACR2, 1988 revision, and implications for automated systems. Canada: Canadian Library Association.
 
 
Articles
Akbari, Ali Reza. (1385/2006). “Haq-e mo’allefdar internet” (Copyright in internet). Fal-nāme-ye ‘ElmivaPažuheši-ye Motāle’āt-e Melli-ye KetābdārivaSāzmān-dehi-ye Ettelā’āt (Journal of National Studies on Librarianship and Information Organization)(previously “Ketāb” (Book), 17 (1), Spring 2006, p. 100. [Persian]
Benmayor, Rina. (2006). “Cyber-Teaching in the oral history classroom”. In The Oral history reader, (Edited by Robert Perks and Alistair Thomson). New York: Rutledge.
JamaliMahmouei, Hamid Reza. (1385/2006). “Veb” (Web). InEbrahimAfsahr (Ed. in chief). “Dāyerat al-ma’āref-e ketābdārivaettelā-resāni” (Encyclopedia of library and informationservices) (vol. 2) (p. 182). Tehran: Sāzmān-e AsnādvaKetābxāne-ye Melli-ye Irān (Sākmā) (National Library and Archives Organization of Iran). [Persian]
Kazemi, Mohsen &KhosroBeigi, Houshang. (1395/2016). “Tārix-e šafāhi” (Oral history). Do-Faslnāme-ye Tārix-e Šafāhi(Iranian Journal of Oral history), 2(1), spring 2016. [Persian]
KhoshMashrab, Soheila. (1394/2015). “Āršiv-e melli-ye Sangāpur” (National archive of Singapore). Faslnāme-ye ElmivaPažuheši-yeMotāle’āt-e Melli-ye KetābdārivaSāzmān-dehi-ye Ettelā’āt (Journal of National Studies on Librarianship and Information Organization) (previously “Ketāb” (Book), 1(4), winter 2015, p. 124. [Persian]
Manjunatha, K. &Shivalingaiah, D. (1385/2006). “Dastresi be ettelā’ātdarketābxāne-hā: Raveš-hāvamasā’el” (Information access libraries: Methods and problems). Faslnāme-ye PardāzešvaModiriat-e Ettelā’āt (‘OlumvaFannāvari-ye Ettelā’āt) (Iranian Journal of Information Processing and Management (Information Sciences and Technology)), 21(3), fall 2006, p. 142.[Persian]
Mansourian, Yazdan. (1382/2003). “Veb-e penhānčistvačeahammiatidārad?” (What is invisible web and why does it matter?). Majalle-ye Elekteroniki-ye Pažuhešgāh-e Markaz-e Ettelā’ātvaMadārek-e ‘Elmi-ye Iran (Namā) (The Electronic Magazine of the Research Center of Iran Information and Documentation Center), 2, February 2003, p. 32.[Persian]
Rezaei Sharif Abadi, Saeid. (1376/1997). “Mālekiat-e ma’navidarasr-e elekteronik” (Intellectual property in the electronics age). Faslnāme-ye ElmivaPažuheši-yeMotāle’āt-e Melli-ye KetābdārivaSāzmān-dehi-ye Ettelā’āt (Journal of National Studies on Librarianship and Information Organization) (previously “Ketāb” (Book), 8(3), fall 1997.[Persian]
Saeidi, Sina; Haji Hosseini, Hojjatullah&Saidi, Saba. (1392/2013). “Barresi-ye avāmel-e mo’asser bar naqz-e haq-e našrtvassot-e kārbarān-e internet” (A survey of the effective factors on copyright violations by the internet users). Faslnāme-ye Axlāqdar ‘OlumvaFannāvari (Ethics in Science and Technology), summer 2013, 8(2), 52-61.[Persian]
Shops, Linda. (1395/2016). “Molāhezāt-e qanunivaaxlāqidartārix-e šafāhi” (The handbook of oral history). Translated by FarahnazEsmaeelzadeh. Do-Faslnāme-ye Tārix-e Šafāhi (Iranian Oral History), 2(1), spring 2016.[Persian]
 
Dissertations
Ghandi, Arash. (1393/2014). “Naqz-e hoquq-e mālekiat-e fekridarfazā-ye sāiberbanegāhi be nezām-e hoquq-e keifari-ye Irānvaeyālāt-e mottahede-ye Āmrikā” (The violation of intellectual property rights in cyberspace with an outlook onthe criminal law system in Iran and the United States). (Unpublished Masters’ thesis). Iran, Tehran: Dānešgāh-e Āzād-e Eslāmi (Islamic Azad University). [Persian]
Nasiri, Shadieh. (1385/2006). “Hemāyat-e hoquqivaqarārdādiazkopirāit” (Legal and contractual support of copyright). (Unpublished Masters’ thesis). Iran, Tehran: Dānešgāh-e Āzād-e Eslāmi (Islamic Azad University).[Persian]
Rasouli, Abd Al-Rashid. (1392/2013). “Barresi-ye naqz-e mālekiat-e fekridarfazā-ye internet” (A survey of the factors affectingintellectual property violations in the internet space). (Unpublished Masters’ thesis). Iran, Tehran: Dānešgāh-e Āzād-e Eslāmi (Islamic Azad University). [Persian]
Digital Sources
“Vebgāh-e anjoman-e tārix-e šafāhi-ye Āmrikā” (Website of the Oral History Association of the United States). “Masā’el-e axlāqivaqanuni-ye mosāhebe-hā-ye tārix-e šafāhi” (Ethical and legal issues of oral history interviews). Retrieved in January 3rd, 2019, from http://www.oralhistory.org/about/do-oral-history.
“Vebgāh-e dānešgāh-e Hārvārd” (Harvard University website). “Porože-ye tārix-e šafāhi-ye dānešgāh-e Hārvārd” (Oral history project of Harvard University). Retrieved in January 10th, 2019, from http://www.harvard.edu/copyright-issue.
“Vebgāh-e Miler” (Miller center website). “Tārix-e šafvhi-ye Miler-Makaz-e riāsatjomhuri-ye Āmrikā” (Miller oral history-Presidential center of the United States). Retrieved in January 13th, 2019, from http://presidentialcollections.org.
“Vebgāh-e Nāsā” (NASA website). “Tārix-e šafvhi-yeNāsā” (NASA oral history). Retrieved in January 10th, 2019, from http://www.jsc.nasa.gov/history/JSC Oral History Project.
“Vebgāh-e sāzmān-e asnādvaketābxāne-ye melli-ye jomhuri-ye eslāmi-ye Irān” (Website of the National Library and Archives of Islamic Republic of Iran). “Sāmāne-ye ketābxānevaasnād-e raqumi-ye melli” (National digital library and archive system). Retrieved in January 10th, 2019, from http://dl.nlai.ir/UI/Search/AdvancedSearch.aspx.[Persian].