سازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220--سرآغاز581645FAمرتضیرسولی پورJournal Article20061231https://ganjineh.nlai.ir/article_1645_c2af2fd3a694e91b49adb57c2410f796.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Up and Down of Rusoo- Iran Bankفراز و فرود بانک روس ایران (1302-1359ش/1923-1980م)9301646FAمظفرشاهدیکارشناس ارشد تاریخ ایران دوره اسلامی و پژوهشگر موسسه تاریخ مطالعات معاصر ایرانJournal Article20061231By occuring communistic revolution (October 1917) in Russia and ending the activity of Russia Pawnbroking (Esteqrazi) Bank in Iran, financial-commercial relations between them encountered with important problems. In 1923, Russo-Iran bank established in Tehran and some other cities of Iran, finally after much consultation of two countries, delegates.The activity of these banks reduced in Reza shah's last years government because of some reasons such as the expanding of Iranian Banks' activities and acting some limiting rules and regulations by Iran government, utill the central branch of that operated in Tehran in 1917. Islamic Republic of Iran bought its stocks in stocks in 1980.<span>بهدنبال وقوع انقلاب کمونیستی در روسیهء شوروی[اکتبر 1917 م./1336 ق./مهر 1296 ش.]و پایان فعالیت بانک استقراضی روس در ایران،روابط تجاری-مالی ایران و شوروی با مشکلات قابل توجهی روبرو شد.بدین ترتیب و پس از چند سال وقفه و مذاکرات متعدد فی مابین نمایندگان دو کشور،نهایتا در سال 1302 ش./1923 م. بانک روس و ایران-که اساسا مؤسسهای روسی بود-بتدریج در تهران و برخی شهرهای دیگر ایران تأسیس شد و طی چند سال فعالیت آن گسترش چشمگیری پیدا کرد.اما از اواخر دوران حکومت رضا شاه،به دلایل مختلفی نظیر گسترش فعالیت بانکهای ایرانی و اعمال قوانین و مقررات محدودکننده از سوی دولتهای وقت ایران،بتدریج از حیطه و دامنهء فعالیت آن کاسته شد و از اواسط دههء 1340 ش./اواسط دههء 1960 م.بدانسو فقط شعبهء مرکزی آن در تهران فعال بود.بانک روس و ایران تا واپسین سالهای دههء 1350 ش./1971 م.در ایران فعالیت میکرد و نهایتا در سال 1359 ش./1980 م.سهام آن را دولت جمهوری اسلامی ایران خریداری کرد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1646_1430c6152de860c526e8768e33a74f2b.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Re-Reading a Decree of Ashraf Afghan after his governing in Isfahanبازخوانی فرمانی از اشرف افغان پس از رسیدن به حکومت اصفهان31391647FAحمیدهخدا بخشیJournal Article20061231This command is one of the records that remained from Afghan's governing in Iran. This record belongs to Ashraf Afghan, has date and seal, which showed his reign in Iran. It contained very important points as follows: <br />1) Economic, social and cultural issues of that period <br />2) The way of Afghan's governing in Iran and their behavior with people, shopkeepers union, tradesmen and religious minorities <br />3) Their approved rules concerning Afghans' marriage with Iranians and the quality of taking governmental salary from tradesmen <br />4) The obligation of obtaining permission for settelment <br />5) The obligation of farmers' behavior and their obeying sultans <br />Religious governors' attending in Moslems' claims and disputes with Indians, Jewish, and the Christians.<span>فرمان مورد نظر،از معدود اسنادی است که از زمان حکومت افغانها در ایران باقیمانده است.این سند،متعلق به اشرف افغان است و دارای سجع مهر و تاریخ به حکومت رسیدن وی در ایران میباشد و حاوی نکات مهمی از مسائل اقتصادی،اجتماعی و فرهنگی آن دوره و همچنین شیوهء حکومتگری افغانها در ایران،نحوهء برخورد آنان با عامهء مردم،اصناف و کسبه و اقلیتهای مذهبی،و قوانین وضع کردهء آنان در خصوص ازدواج اقغانها با ایرانیان،ازدواج زنان و دختران امیران مقتول و معزول،چگونگی دریافت حقوق دیوانی از کسبه،لزوم کسب اجازه جهت سکونت در هر محل،جلوگیری از دخل و تصرف غیرشرعی و غیرقانونی در اموال اهالی،لزوم حفظ شیوهء رعیتی و اطاعت از سلطان،رسیدگی حکام شرع به دعاوی مسلمانان با هندیان و یهودیان و نصارا،و موارد دیگری که ذکر همهء آنان مقدور نمیباشد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1647_d22a3a4c6408a85d56b03089bcc60a2d.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Isfahan’s Bakhtiyari Governors from Constitution to Qajar’s Declineحاکمان بختیاری تبار اصفهان از مشروطیت تا سقوط قاجاریه40611648FAغفارپور بختیاردانشجوی دکتری تاریخ ایران دانشگاه تهران و عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد شوشترJournal Article20061231<span>The Constitution governed after Mohammad Ali Shah’s decline. Bakhtiyaries have important role in Tehran capturing and Constitution reviving.they had many influence in Constitutional governments and got very important positions. Isfahan was one of the richest cities of Iran. Bakhtiyari khans captured Isfahan and governed utill Reza Shah dominated over there. Najaf-Qoli khan Samsamossaltaneh Bakhtiyari controlled Isfahan and introduced as Isfahan first governor after autocracy’s decline. Then Khosro khan Sardar Zafar, Gholam- hossein khan Sardar Mohtasham, Sultan Mohammad khan Sardar Ashjae, Nasir khan were the governors of Isfahan utilll 925. Shokrollah khan Qavamoddoleh governed there for a period by Bakhtiyari’s agreement, but his government was very short. Reza shah got prime Minister Position in 1925, from when non Bakhtiyari governors ruled Isfahan. Bakhtiyari khans ruled just Chahar Mahal-e- Bakhtiyari Area then.</span><span>پس از سرنگونی محمد علی شاه قاجار،بار دیگر مشروطیت برقرار گردید.بختیاریها،در فتح تهران و احیای مشروطیت نقش زیادی ایفا کردند؛لذا پس از پیروزی در دولتهای مشروطیت نفوذ بسیاری به دست آوردند و در رأس مناصب مهمی قرار گرفتند.یکی از این مناصب،حکومت اصفهان بود که از شهرهای ثروتمند ایران محسوب میگردید.از زمانی که بختیاریها در راستای حرکت بر ضد استبداد محمد علی شاه،اصفهان را فتح کردند تا زمانی که رضا شاه به قدرت رسید،حکومت اصفهان در چنگ خوانین بختیاری قرار داشت.نجفقلی خان صمصام السلطنهء بختیاری پس از فتح اصفهان،این شهر را اداره میکرد و پس از سرنگونی استبداد،به عنوان اولین حاکم بختیاری آن شهر معرفی گردید.از این هنگام تا حدود سال 1304 ش./1925 م.غالب خوانین بختیاری چون خسرو خان سردار ظفر،غلامحسین خان سردار محتشم،سلطان محمد خان سردار اشجع و نصیر خان سردار جنگ،به حکومت اصفهان رسیدند.تنها یک بار شکر الله خان قوام الدوله(معتمد خاقان)،با رضایت و موافقت بختیاریها به حکومت اصفهان منصوب گردید که عمر حکومتش کوتاه بود و مجددا خوانین بختیاری در اصفهان به حکومت رسیدند.تا اینکه پس از صعود رضا خان به قدرت و رسیدن به مقام رئیس الوزرائی،در سال 1304 ش./1925 م.همانند دیگر شهرها،برای همیشه حکومت اصفهان از دست بختیاریها خارج شد و از آن پس حاکمان غیربختیاری بر اصفهان حکومت کردند.از آن زمان،تنها منطقهء چهارمحالبختیاری در ید اختیار و قدرت خوانین بختیاری باقی ماند.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1648_bbbcf7da9d0162e7d0c0ab9985cb4c98.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Tabriz Newspapers’ Recognition from 1945 to 1946 with Emphasis on Javanlar Newspaper Descriptionشناسائی شناسنامه ای روزنامه های تبریز در فاصله زمانی 1324-1325ش/ 1945-1946 م با تاکید بر توضیح روزنامه جوانلار (جوانان)62811649FAسیروسبرادران شکوهیعضو هیئت علمی دانشگاه تبریزJournal Article20061231Twenty - fifth of August 1941, that was coincided with Russ- England agression to Iran cause to Reza shah’s resignation and other changes in different parts of government. One of these parts was Newspapers that were one of the essential ways of stating people’s hidden requests. In these two decades, Newspapers closed and abolished. They show that how appeard in political, social, cultural and economic field again and except some of them, the others begin their descriptive message. Tabriz newspapers prepared a Place for showing organizations and political parties, conflict, written debates with themselves and other newspapers.The author tries to introduce the newspapers of these years (utill December 1945) and states the newspapers that issued in a year of Democrat party’sgovernment in Azerbaijan. On the spur of the matter that is the youths it emphasis on the party's consideration to youths by introducing <span class="Bodytext2Italic">javanlar</span> (the youths) Newspaper in this year.<span>سوم شهریور 1320 ش./بیست و پنجم اوت 1941 م.که مصادف با تهاجم قوای دولتین روس و انگلیس به تبع حوادث جنگ جهانی دوم به کشور گردید،نه تنها منجر به استعفای رضا شاه از سلطنت شد،بلکه سبب تغییرات بسیاری در شئون مختلف مملکتی نیز گردید که هریک تاریخچهء خاص خود را دارد.از آن جمله،مطبوعات که از آغاز انقلاب مشروطه یکی از حربههای اساسی و شناخته شدهء جامعه در رساندن مکنونات قلبی مردم خود بودند، شاهد تغییرات گوناگون شدند تا جائی که رکن چهارم مشروطه در این دو دههء اختناق تعطیل و موقوف بودند.نشان دادن اینکه چگونه بار دیگر در عرصهء سیاسی،اجتماعی،فرهنگی و اقتصادی مملکت ظاهر شدند(بیان مسئله)و جز معدودی همگی بار دیگر رسالت روشنگرانه و خبررسانی خود را آغاز نمودند،از آن جمله بود تبلور روزنامههای تبریز که به اقتضای موقعیت سوق الجیشی و راهبردی و اقتصادی و فرهنگی منطقه،بار دیگر میدان کشمکش سازمانها و احزاب سیاسی،مشاجرهء قلمی فیمابین و سایر مطبوعات شدند.در این مقاله سعی شده ضمن عنوان روزنامههای این سالها تا 21 آذر 1324 ش./12 دسامبر 1945 م.و معرفی شناسنامهای(روش بررسی)روزنامههای یکسالهء حکومت فرقهء دمکرات در آذربایجان(هدف)،به اقتضای موضوع روز-که جوانان مورد توجه و کانون صحبتها و شعارهای همهجانبهء مسئولان مملکتی و بحق همهء مردم جامعه هستند-تأکیدی است بر توجه فرقه به جوانان و تشکیلات و زمینههای مربوط به آنها از خلال معرفی روزنامهء جوانلار(جوانان)در این سال و بازبینی مطبوعات این دوره به طور گذرا(نتیجهء کلی).</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1649_61bfffe7df11a8431d3f7d4e25c64eac.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Memories of Ata-Ollah Khan Moein Lashkar Savadkohi (1- Mohammad Ali Shah’s return; 2- resisting against 1919 treaty)خاطرات عطاءالله خان معین لشکر سوادکوهی در مورد (1-بازگشت محمدعلی شاه مخلوع 2-در باب مقاومت دربرابر قرارداد 1919)82961650FAمصطفینوریکارشناس ارشد تاریخ ایران دوران اسلامیJournal Article20061231One of the most important events of Constitution era was Mohammad Ali Shah's return to Iran. He was exiled after Tehran conquering in 1909. He has closed relationships with Turkomans, Mazandaran, and Savadkoh's governors, so came to Iran through Estarabad and chose Savadkoh where Ismail Khan Savadkohi's place as his base was. Mohammad Ali Shah's success was certain because of some <sup>5</sup> disputes between constitutionalists such as the event of Atabak Park, but it's conclusion was of the benefit to Constitution government. <br />Resistance of Amir Moaied Savadkohi's children and friends to 1919 Treaty was an important event after the First World War. Formation of this treaty that was coincident with Amir Moaied Savadkohi's children and friends' consistence to 1919 treaty cause their struggle with governmental force and Amir Moaied's exile to Kermanshah. <br />Ata-Ollah Khan's memories were his observations of those events.<span>یکی از رخدادهای مهم عصر مشروطه-که باعث تشدید ناامنی در ولایات شد-بازگشت محمد علی شاه به ایران بود که پس از فتح تهران در سال 1327 ق./1909 م./1287 ش.به دست مشروطهخواهان تبعید شده بود.او که مناسبات تنگاتنگی با سران ترکمن،مازندران و سوادکوه داشت،از راه استرآباد وارد ایران شد و سوادکوه را-که مقر اسماعیل خان سوادکوهی(امیر مؤید بعدی)بود-به عنوان پایگاه خود برگزید.با توجه به درگیری پیش آمده بین مشروطهخواهان مانند واقعهء پارک اتابک،موفقیت محمد علی شاه حتمی مینمود،اما نتیجهء حاصل از این کشمکش به نفع دولت مشروطه شد. از وقایع مهم دوران پس از جنگ جهانی اول در مازندران و سوادکوه،مقاومت و پایداری فرزندان و یاران امیر مؤید سوادکوهی در برابر قرارداد 1919 میباشد.وقوع این قرارداد-که همزمان با تلاش دولت برای خلع سلاح افراد امیر مؤید بود-موجب مقاومت فرزندان امیر مؤید در برابر نیروی دولتی و تبعید امیر مؤید به کرمانشاه شد. خاطرات عطاء الله خان،مشاهداتش از رویدادهای یاد شده میباشد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1650_ce421561ae2b31633eafe156aff2c622.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Capitulation in Iran, Ottoman and Turkey’s Relationsکاپیتولاسیون در روابط ایران، عثمانی و ترکیه971131651FAعلی اکبرصفی پورکارشناس ارشد تاریخ ایران دوره اسلامیJournal Article20061231In past centuries, Iran and Ottoman and then Republic of Turkey have many up and down in their relations. One of these issues was the capitulation which accured in period of two countries' relationships. This article considers how and when capitulation set up and what was its final process. The author tries to definedifferent aspects of this on the basis of remained records from recods of Iran Foreign Ministry and concluded contracts.<span>ایران و عثمانی و سپس جمهوری ترکیه،در سدههای گذشته،مناسبات پرفراز و فرودی پشت سر گذاشتهاند.از جملهء مسائل مطرح در این زمینه،موضوع کاپیتولاسیون میباشد که بر دورهای از روابط دو کشور سایه انداخته است.اینکه کاپیتولاسیون چگونه،در چه زمانی و در چه سطحی میان دو کشور برقرار شد،چگونه پا گرفت و فرایند پایانی آن به چه صورتی بود؟موضوع نوشتار حاضر است که تلاش گردید بر پایهء اسناد به جا مانده بویژه اسناد وزارت امور خارجهء ایران و نیز قراردادهای منعقده،ابعاد گوناگون آن بررسی و روشن گردد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1651_b74a5ff79d5e7b226f206a5021e3bfe7.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Charitable Society of Nabar Avenueجمعیت خیریۀ محله نوبر1141361652FAغلامرضادرکتانیانکارشناس ارشد تاریخ ایران دوره اسلامیJournal Article20061231This article introduces the charitable centers, their activities and then the honor and holiness of these affairs and Islam’s decisive look to charitable affairs. It also brings up their formation in Tabriz and considers the event of August 1941that caused these societies’ improvement. The author tries to contemplate the government control on these activities by police and SAVAK. <br />The author introduces some points as follows: <br />The name of founders and their pictures; the aims of these societies, their members and organizational charts; the way of choosing member of general assembly, central board, board of directors, board of investigation by members.In budget part, the author writes about society incomes, which provided from member’s monetary, monthly stipend and annually contributions of Tabriz poor commission. It points societies’, expenses on education, therapy section... in Nobar Avenue. <br />In activities and approaches part, he states societies, activities from its foundation to the victory of Islamic Republic of Iran and describe them in three fields as follows: <br /> <br />Preparing education equipments for orphans, <br />Preparing health and therapy equipments for the needy sick of Nobar Avenue. <br /> <br />Granting money and goods to the poor.<span>در این مقاله،پس از معرفی مراکز خیریه و موضوع فعالیت آنها و چگونگی مشارکت افراد خیر در آن مراکز،به حرمت و تقدس اینگونه امور و نگاه جدی و قاطع اسلام به امور خیریه اشاره شده است.در قسمتی دیگر،نحوهء شکلگیری این جمیتها را در تبریز-که از دورهء مشروطه شروع شده بود-بیان کرده و جریان شهریور 1320 را در رشد و توسعهء این جمعیتها مؤثر دانسته است.سپس کنترل دولت بر امور از طریق شهربانی و ساواک به خاطر نگرانی رژیم از فعالیت تشکلهای مردمی،مورد بررسی قرار گرفته است. در مبحث بعدی،پس از ذکر نام بانیان و ارائهء تصویر آنها،اهداف جمعیت را برشمرده و اشاره میکند که اهداف یادشده میباید به گونهای اجرا شود که جنبهء گداپروری نداشته باشد.سپس اعضا و تشکیلات جمعیت را معرفی کرده و نحوهء انتخاب اعضای مجمع عمومی،هیئت مرکزی،هیئتمدیره و هیئتبازرسی را توسط اعضا بیان میکند. در قسمت بودجه،درآمد جمعیت را از محل کمکهای نقدی اعضا و افراد نیکوکار به صندوق جمعیت و مقرری ماهانه و کمکهای سالانهء کمیسیون مستمندان تبریز بیان کرده و طی گزارشهای ارائه شده،هزینهکردهای جمعیت را در بخشهای مختلف آموزش،درمان و سایر امور مستمندان محلهء نوبر ذکر نموده است. در مبحثی با عنوان فعالیتها و اقدامات،به ذکر فعالیتهای جمعیت از زمان تأسیس تا پیروزی انقلاب اسلامی پرداخته و اهم آن اقدامات را در سه محور عمده:«تهیهء وسایل تحصیل و آموزش صنعت برای فرزندان یتیم و بیبضاعت محلهء نوبر»،«تهیهء وسایل بهداشت و درمان برای بیماران نیازمند محله»و«اعطای مساعدتهای نقدی و جنسی به مستمندان»،برشمرده است.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1652_6e5bd9108fee0aba627a7522bc789fe3.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Mirza Javad Khan Sa’d-Al-Doulehمیرزا جوادخان سعدالدوله1371461653FAحوریهسعیدیکارشناس ارشد تاریخ و عضو هیئت علمی کتابخانه ملیJournal Article20061231Mirza Javad Khan Sa'd-Al'Douleh was an efficient persons in Constitution events. There are different statements about him. His behaviors with pros and cons of Constitution and His position in this concern, is the subject of discussion in several sources of Qajar era. Finding new records indicate new aspects of his political life in Iran contemporary history.In this article, Sa'd-Al-Douleh reminded his efforts in historical events of that time by his letter to the National Consulative<span>میرزا جواد خان سعد الدوله،از رجال مؤثر در حوادث دوران مشروطه است.دربارهء وی،گفتههای متفاوت و گاه متناقضی مطرح شده که از او چهرههای مبهم در حوادث آن ایام ساخته است.نحوهء رفتار او با طرفداران مشروطه و مخالفان آن و موضع خود وی در این میان،موضوع مورد بحث بسیاری از منابع دورهء قاجاریه است.و با آشکار شدن اسناد و مدارک نو،گوشههای جدیدی از زندگی سیاسی این فرد مؤثر در تاریخ معاصر ایران،روشن خواهد شد. در مقالهء حاضر،سعد الدوله در نامهای خطاب به مجلس شورای ملی،به یادآوری تلاشهایش در وقایع سیاسی زمان خود پرداخته است.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1653_b659971624e66873c243d09a8bec8c94.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Introduction to Some Theoretical and Applied Issues of Oral Historyدرآمدی بر پاره ای مشکلات نظری و کارکردی تاریخ شفاهی1471631654FAمرتضینوراییدکتری تاریخ ایران و عضو هیئت علمی گروه تاریخ دانشگاه اصفهانJournal Article20061231Some of existing up and downs in information always examined in record creation, although we have much information about the past. Oral History is very important in information transforming, but it is not assessment properly yet, because the origin of it is not recogniz.Oral History is not consider in universities, and don’t use for recognizing the past.<span>علیرغم وجود اطلاعات بسیار از گذشته نزدیک،پارهایساز و کارهای آن در تولید و انتقال اسناد پیوسته مورد نقد و توجه قرار گرفته است.در این میان اسناد شنیداری یا همان تاریخ شفاهی،با وجود تواناییهای آشکار در انتقال اطلاعات مفید و تا حدودی کارساز،هنوز مورد ارزیابی جدی قرار نگرفته است.از یکسو جایگاه نظری آن در حیطه فلسفهء وجودی این شیوهء انتقال خبر نیاز به وارسی و تحلیل اساسی دارد.و از سوی دیگر،عدم راهیابی،جایابی و بهرهگیری از این شق از روایات در بازنمایی گذشته میان محافل دانشگاهی ایران محل تأمل است.از این رو،به نظر میرسد بررسی این دو مسئله،که از اتفاق لازم و ملزوم هم نیز هستند، میتواند در راهگشایی،ورود اسناد شفاهی و بهرهگیری بهتر از تاریخ شفاهی در گفتمان تاریخی کشور نقش اساسی داشته باشد.این مقاله حول دو محور مذکور،سعی در گرهگشایی و گرهنمایی اشکالات و مشکلات تاریخ شفاهی از این منظر را دارد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1654_5473625833f62d662b178795c3569b5d.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Archival Code of Ethics History and Its Contentsتاریخچه اصول اخلاق آرشیوی و مواد آن1641711655FAبهناززرین کلکیکارشناس حقوق قضاییJournal Article20061231<span>It is certain that professional Code of Ethics is a collection of Standards which special group establishes them due to governed professional behaviors. These criteria must be agreed by all or a group of persons of that profession. Criteria become rules after assigning professional aims being agreed with collection. Sanctions of them are acceptation and professional commitment of persons to those principles.</span><span>آنچه مسلم است،اصول اخلاق حرفهای،مجموعهای از استانداردهاست که گروهی خاص تدوین کردهاند تا رفتارهای حرفهای را منظم و قانونمند سازد.این معیارها،باید به نوعی مورد موافقت همه یا حداقل گروهی از افراد آن حرفه قرار گیرد تا پس از معلوم شدن اهداف حرفهای،آنچه مورد اقبال عمومی مجموعه قرار گرفت،به صورت مقررات در آید و لازمالاجرا گردد.ضمانت اجرای آن نیز،قبول و تعهد حرفهای است که فرد نسبت به آن مقررات دارد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1655_f457d8d502d4c823cdef7a0d303b74da.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220An Oral History Instruction Manualشیوه نامه تاریخ شفاهی1721861656FAJonHunnerDanielVillaPaulineStoskiJonWallشفیقهنیکنفس(مترجم)کارشناس ارشد تاریخ ایران دوره اسلامیJournal Article20061231This article used by the students of panther Achievement center for doing their Oral History Projects.PAC indicates panther Achievement Center.Oral History is a part of human history from the time when people can speak with each other.Oral History was the first kind of history in illiterate societies. People transferred the history of their cultures through speaking and reading pomes. The adults told their national stories and fictions the youths.There were some oral histories that became epic poems like Iliad and odes or become religious texts like Mayan or popul vuh.In the past century, historians choose records as scientific bases for approving their theories on past. Interview was some thing that journalists done from professional historians point of view.After the Second World War, Oral History accepted as Valuable Historical source again by sound recording technology's appearance. New technology, methodology and theories recognized the previous way of transferring experience. This manual teaches you how to do Oral history and how to use it for preserving historical heritage.<span>اگرچه مورخان در اوایل قرن بیستم اعتقاد چندانی به منابع حاصل از مصاحبه را در حیطهء کار روزنامهنگاری میانگاشتند،اما تدریجا به کمک فناوری ضبط صدا،روششناسی و نظریههای جدید در زمینهء انجام مصاحبه با هدف جمعآوری اطلاعات تاریخی به وجود آمد. مصاحبهء تاریخ شفاهی،مصاحبهای در عمق است.چنین مصاحبهای میکوشد به ترسیم زوایای مختلف زندگیژ فرد بپردازد و وجود او را در حیطهء خانوادگیاش،در میان دوستان و همکارانش،در موفقیتها و شکستهایش،به ادراک درآورد. نوشتهء پیش رو،شیوهنامهای است که مرکز دستاوردهای پانتر1برای آموزش روشهای تاریخ شفاهی به دانشآموزان دبیرستان گادسن و به منظور اجرای طرح تاریخ شفاهی ضبط میراث مکتوب نیومکزیکوی جنوبی تهیه کرده است.این شیوهنامه،به خوانندگان میآموزد که چگونه طرح تاریخ شفاهی تهیه و اجرا کنند.تعیین هدف برای پروژه،انتخاب مصاحبهشوندگان،نحوهء طراحی سؤال،بررسی حافظهء مصاحبهشونده،مراحل حقوقی کار، نحوهء رفتار و برخورد با مصاحبهشونده،فنون انجام مصاحبه و ایجاد رابطهء دوستانه با مصاحبهشونده،از مطالب درخور اعتنای این پژوهش است.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1656_94966d82bb29cefb6394ddd462e984b0.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220--نقدی بر مقاله " بازخوانی فرمانی منحصر به فرد از عهد قاجاریه (1239 ق./1823م)"1871901657FAعمادالدینشیخ الحکماییکارشناس ارشد کتیبه ها و اسناد دوره اسلامی موسسه باستان شناسی دانشگاه تهرانJournal Article20061231 <br /><br />https://ganjineh.nlai.ir/article_1657_9e5827040546bac1db6e0e410dc92993.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220Introduction to National Archives newly purchaced collectionمعرفی مجموعه های سند در آرشیو ملی (سند های خریداری شده)1912041658FAخدیجهفهیمی فرکارشناس تاریخزهرامومن فردکارشناس تاریخJournal Article20061231In this issue of Ganjine-ye Asnad, We proceeded to the collection of purchased records. We consider the way of records' acquisition, collecting and classification... and National Archives' actions which have taken in this field.<span>در ادامهء معرفی مجموعههای اسناد آرشیوی،در این شماره به مجموعهء اسناد خریداری شده پرداخته میشود.اینکه چرا و چگونه اسناد شناسائی،جمعآوری و ساماندهی میشوند و تاکنون آرشیو ملی چه اقدامات و فعالیتهائی در این زمینه انجام داده است،موضوع گزارش میباشد.</span>https://ganjineh.nlai.ir/article_1658_9673eebcd9d5fa44cb1802f476c459b6.pdfسازمان اسناد و کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی ایران- پژوهشکدۀ اسنادگنجینۀ اسناد1023-365216420070220--معرفی کتاب های تخصصی علم آرشیو2052101659FAفاطمهزارع زادهکارشناس ارشد کتابداری و اطلاع رسانی پزشکیJournal Article20061231https://ganjineh.nlai.ir/article_1659_99ef8a0cad9401ff10a238c12dfd25f5.pdf